看了部好电影,前半部分笑死,后半部分哭瞎
这恐怕是今年最好的韩国电影了(某司机被全网和谐,除外),豆瓣评分8.8。
前半部分使我笑死,后半部分使我哭瞎。
中间差点弃片,还好没有。
好险,差点就错过这部好片了。
我要解释一下为什么中间想弃了不看——
因为这部电影主要说的是一个老太太向一个公务员学习英语的故事,韩国人蜜汁口音再加上老太太英语水平差,听得我尴尬症犯了而且男主角的颜不是我的菜……
所以我当时看到一半就想不看了。
因为比较搞笑,我还是看下去了。而且老太太还是很可爱的。
居然越看越喜欢。
罗文姬罗奶奶在这部影片里饰演一个性格耿直、爱打抱不平的热血信访女士,罗玉粉。
她有多热血呢?
二十年来,她举报的信访案居然有8000多起。
区长换了五次,信访还在持续。
除了放假,几乎每天都要举报一起信访案。
天天走街串巷大事小事都要管,对违法现象的举报热情比朝阳群众还能打。
也因此成为当地无人不知无人不晓的“问题”市民,以及信访部门的黑名单头号人物。
老员工都是对她麻木又敷衍了,只要她一来,大家就马上假装各忙各的,都不愿意处理她的案子。
新来的朴民载例外。
朴民载是个做事极具原则性的九级公务员,来这里的第一天大家就见识到了:办公室里同事们有乱走动的,浇花的,锻炼的,甚至还有刷牙的。
就他一个人恭恭敬敬给大家递上礼物,桌子上东西整整齐齐干干净净。
初来乍到,还不熟悉罗奶奶的个性,于是主动负责了她的所有案子。
也因此,他被同事们找去专门谈了这个事,大家都对他表示深深的同情。
朴民载还是一脸懵逼。
直到后来见识了罗奶奶的无理取闹死固执,他也趁奶奶一转身,就把案子资料偷偷处理了。
后来有一天罗奶奶突然想要学习英语,于是去报了班,结果因为影响了其他学员被劝退。
偶然间她听到了朴民载讲英语,震惊了,于是紧紧跟上了对方。
刚开始是请求,后来是威胁,她要朴民载教她英语。
威胁是:一大袋子厚厚的信访资料,朴民载要是不教他,她就搁信访部门了。
同事们都用拜托的眼神可怜兮兮地看着朴民载,再加上老太太一脸坚决样,犟得很,朴民载没办法,只能答应下来了。
然后这位公务员就答应教罗奶奶英语了,不过,他要罗奶奶通过一个测试,满80分才能继续教。
都测什么呢?
全是罗奶奶用不上的。
全是对罗奶奶而言比较难的。
她没通过测试,朴民载就这样走了,她失落极了,但又只能如此。
朴民载有一个高中生弟弟,长相很是清秀。但是弟弟跟他生活的时间不长,不熟悉,弟弟甚至对他有点反感。
这天他打算给弟弟叫外卖,但还在打着电话,就看到了公车外的弟弟。
弟弟走的街道不是回家的,后来又拐进了乌黑的小巷子。朴民载一路悄悄跟着,之后发现弟弟进了一个裁缝店。
是罗奶奶的裁缝店。
原来弟弟是去那里吃饭,罗奶奶做的饭菜很好吃,弟弟吃得津津有味。相比之下,他对自己整天给弟弟叫外卖的行为感到羞愧了。
罗奶奶说,“朴主任,你饿了你也吃点吧。”
他吃了一口,明白过来,对于弟弟而言,也许这里才有家的感觉吧。罗奶奶平时虽然惹人烦,但做的也都是正确的事情,她的心地是很好的。
他对自己之前刁难罗奶奶的事情感到抱歉,主动提出要交罗奶奶英语。
这次教的都是基础的了,简单到罗奶奶都有点震惊了。
后来他们常常有这样的对话。
“How are you?”
“Fine,thank you.And you?”
对于罗奶奶而言,这既是正式学习英语的开端,也是日后真正敢开口说的力量源泉。
朴民载也从这里收获了好处,他跟罗奶奶渐渐和解、渐渐熟悉的同时,他和弟弟的关系也得到了缓和。
其实罗奶奶是非常可爱的,扮演者罗文姬被称为韩国的“国民奶奶”,在影片里,她更是承包了大部分的笑点所在。
正义凛然地傻乎乎,一本正经地萌哒哒。
我真的是要笑死了。
中秋之夜,三个人坐在一起吃东西,像是一个家庭,温馨极了。
罗奶奶说及学习英语的原因,是想去美国洛杉矶看看自己的亲生弟弟,打电话过去,对方说的是英语,让她很慌。
朴民载留了个心眼,过后给罗奶奶记下的电话号码打过去了。
说明来意之后,对方的回复居然是,“让她不要打电话过来了,就说我忘记她了。”
他有些震惊,从那以后,拐弯抹角,委婉极了,告诉罗奶奶不必学习英语了。
再加上罗奶奶之前给他接手的信访资料,被他偷偷处理了,罗奶奶知道之后,就跟他吵架了。
他也愤怒又无奈,残酷地戳穿真相,说罗奶奶不必学习英语了,她弟弟根本就不想跟她联系。
罗奶奶突然就哭了出来,整个身体瘫软下来。
朴民载的弟弟也目睹了一切,他开始记恨哥哥。
再说说罗奶奶有个认识了几十年的好朋友,叫正心,如今卧病在床,意识也不清醒了。
这天罗奶奶去探望她,却收到了一张纸条。
罗奶奶突然对面前的人说,反正我不想躲了。
很快,罗奶奶就上报纸了。
躲什么呢?
难道罗奶奶是个逃逸多年的杀人犯?
难道罗奶奶做过什么罪恶至极的事情?
并不是。
那为什么要躲呢?
因为,罗奶奶曾经被日本人抓去当慰安妇。
在过去几十年里,“慰安妇”一词被日本人抹黑,也被世人所曲解,仍有很多人,觉得慰安妇是自愿的,是收了钱的。
而罗奶奶的妈妈,也曾为了罗奶奶弟弟的前途着想,要她守住这个秘密,因为大家都觉得那是一种羞耻。
明明她才是受害者,现在看起来却像罪人,躲躲藏藏几十年。
罗奶奶被迫做慰安妇的时候才十三岁,当时她绝望到要自杀了,是正心救了她。
正心和她经历过这一切,几十年来正心也在收集资料和证据,打算为慰安妇作证。
然而现在她身体越来越差,罗奶奶意识到了自己必须要面对这一切了。
学习英语,最重要的目的其实是为了更好地告诉世人,慰安妇存在的真实性。
曾经她们想为自己、为历史发声,但是失败了。翻译的人信不过,恶意歪曲事实。于是她们想自己说英语,亲口告诉世人。
日本人犯下了滔天罪恶,但仍没有悔意与歉意,依然逍遥快活。
而作为受害者的善良群众们,无辜遭到过非人的折磨,心理还因此蒙上了阴影,余生都不好过。
这是多么不公平。
比如罗奶奶,因为慰安妇事件,由此害怕与男人接触,一直没有结婚生子,在孤独中老去。
天天都要举报各种人各种事,并不是真的想多管闲事,不过是想为社会做点好事的同时,排解孤独罢了。
包括朴民载在内,许多接触过罗奶奶的人,此刻是内疚极了。
他们也许知道罗奶奶并不坏,但谁知道,竟会有这样一段过往。
罗奶奶还是敏感的,担心媒体报道了慰安妇的事情之后,她罗玉粉的照片登报以后,有人会因此排斥她,躲避她。
但事实上大家不仅鼓励她、支持她,还帮助她,这让她非常感动。
罗奶奶也更努力学着英语,等着去美国给慰安妇作证那一天的到来……
作证之路仍是坎坷的,困难重重的。
影片的后面部分就不多说了,泪点真的是太多了,一个场景一包泪。
这部电影超乎想象地好看,也非常深入人心。前面看得很欢快,很开心,后面就一步步递进,愈加丰富深厚的同时,越来越沉重,越来越残酷了。
但与此同时,也会让人觉得很励志,很治愈。
无论是罗奶奶学习英语的不懈努力,还是她正视历史、揭露真相的勇敢与执着,很多人比她年轻,比她更有能力去做,但未必能及她的一半。
被坏人毁了一生,却依然决定做个好人,并坚持了一辈子,也不是谁都会做这种选择。
面对历史,面对真相,希望大家都会像罗奶奶一样,告诉这个世界:“我能说。”
尽管残忍,尽管艰难。
至于慰安妇这一事件,我们能知道的是:
日本至今未道歉。