韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!

2017-12-30 17:21:04 映世窗

映世窗 > 电影评论

如果说这个世界上,哪个国家的编剧脑洞最大?

我肯定首选是韩国,

人都可以和外星人谈恋爱,还有啥是他们不敢写的?!

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

就在前两天,一部韩国新剧直接上微博热搜,

嗯,上头条的原因只是因为....

一直以制作精品著称的韩国电视台TVN,在播这部热剧的时候

很多特效完全没有处理,演员吊着威压的画面都能看的一清二楚,

最后不得已一个小时的电视剧全部靠播放广告来结束。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

是你TVN太飘了,还是你们南韩网友提不动刀了?

这一次的大型放送事故完全可以载入历史了。

要知道,这部剧开播前可投入了很多观众的期待。

首播更是创下了收视率最高9.98%!

比去年大热的《鬼怪》还要火,

就是这部堪称韩版《西游记》的——

《花游记》2017

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

对于天朝观众来说,有没有长腿老公并不是这部剧最吸引人的点,

而是终于有人下黑手,

让孙悟空和唐僧在荧幕上来一场轰轰烈烈,不顾世俗眼光的爱恋。

《花游记》取材自天朝四大名著之一的《西游记》,

不过除了角色设定外、剧情什么的完全不一样,

世界观更是一百八十度大改变。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

这部现代韩国灵异版《西游记》主打的,就是降妖伏魔+浪漫爱情。

 

惊不惊喜?意不意外?

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

像我们《西游记》里的设定,都在这部剧里做了有趣的变化。

牛魔王成了娱乐公司会长,手下最红的艺人都是妖怪出身。

官方吐槽:张娜拉也是妖怪吧?哪有人不老的?玄彬也是吧。

牛魔王戒骄戒躁一千年,行善积德只为修仙飞升。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

孙悟空被困五行山下,机缘巧合被拥有阴阳眼的人类小女孩陈善美解开封印。

作为交换条件,他和陈善美签订了契约。

答应在她撞见恶鬼的时候,只要喊他的名字就会出手相救。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但刚被释放,无情无耻的孙悟空就抽走了善美关于他名字的记忆。

让她知道约定,但喊不上名字。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

而陈善美却因放出孙悟空接受惩罚,承接了三藏的命运——

妖魔鬼怪吃掉她就能功力大增。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

其他角色——

猪八戒摆脱丑胖挫,晋升为当红一线小生。

一个回眸倾倒万千粉丝。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

沙僧成熟稳重、事业有成,是知名企业会长。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

一把年纪每次见到孙悟空都恭敬地低头喊大哥。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

菩提老祖长这样,负责给假释出来的孙悟空做资格评估。

攒够积分可以重新位列仙班。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

听上去都挺奇葩,但故事挠人,节奏极快。

一两集的功夫,现代版西游的世界观就搭建完毕。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

而故事,还要从25年前说起,

女主陈善美(吴涟序饰)那个时候还是个小孩

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但是却和其他同龄小孩不一样,她能见到鬼。

也正因为这样,会做一些奇怪的举动,说一些奇怪的话,

被同学老师都不能理解,也没有朋友。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

有一天上课时,陈善美见老师进门,很自然的礼貌站起来,

但却发现其他同学一点反应没有,

原来……老师是鬼!

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

每当遇到鬼或者有危险的时候,

她就会打开随身携带的黄伞,

上面的符咒对驱鬼会有一定的作用

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但是,难免会碰到法力高强的鬼怪,

黄伞也没有什么用

回家路上,陈善美一直被教师鬼步步紧逼,

眼看下一秒就要遭遇危险了!

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

菩提老祖长这样,负责给假释出来的孙悟空做资格评估。

攒够积分可以重新位列仙班。

突然,被一个戴帽子的长头发大叔相救

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

陈善美以为大叔是好人,

可其实是法力更高强的妖怪牛魔王(车胜元饰)

(这牛魔王还真有点帅.....)

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

牛魔王虽然是妖怪,但不滥杀无辜,

心心念念想找回他丢失的芭蕉扇,

可那个只有人类才能取到。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

所以用自己的雨伞作为交换条件,

和陈善美达成了协议,让她去帮忙取回芭蕉扇

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但芭蕉扇偏偏藏在了孙悟空被关押的地方,

于是陈善美和孙悟空的这一段虐缘,

就此展开了…

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

孙悟空(李昇基饰)连哄带骗,答应会出去以后保护陈善美,

才在陈善美的帮助下逃出了五行山

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但一回归现实,就立马换了副嘴脸。

约定好的契约也说废就废

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

果然,臭猴子还是臭猴子。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

光开场,几个重要人物就已经交代清楚,

还很玄幻又浮夸,接下来更让人意想不到。

陈善美因为放走了孙悟空,上天为了惩罚她,让她背负了三藏的命运!

看到这相信你们已经明白了,唐三藏竟然是个女的!

而且和孙悟空之间的纠缠不清,完全就是恋爱戏码啊!

试问唐三藏和孙悟空谈恋爱,是种什么样感受?!

本吃瓜群众差点没一口老血喷了出来

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

25年后,陈善美成了房产中介女老板,赚的盆满钵满

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

之所以事业能这么顺利,还是因为发挥了自身特长:看见鬼。

把有鬼的房子低价买下,驱鬼完后再高价卖出

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

可以说这样的操作很厉害了!

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但难免会碰上一些难缠的恶鬼,

所以一直心心念念着孙悟空能来保护她,倒头来却是一场空。

而孙猴子这边呢,来到凡间后他的生活简直不能用一个“爽”字概括。

开豪车,住豪宅,

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

喝洋酒

穿的不是豹纹就是貂

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但你以为是他人生开了挂,才会过的这么舒服?

其实,这一切都是他蹭吃蹭喝!

借住在牛魔王家,还经常把他的貂皮大袄挂在他的牛角上

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

气得牛魔王分分钟都想撕了他!

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

当然也有做好事的时候,

比如冒充神父去别人家驱鬼.....

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

但这也是为了多累计一些丰功伟绩,好早日回天庭升个一官半职,

钱不够花了就找沙悟净要,

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

沙悟净(张光饰)没错,就是熔炉里的变态校长

转眼间成了某知名大企业的最高领导人

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

这么个年纪大、辈分高的人要对一个毛头小子点头哈腰叫大哥!

相信不少人看到都跟他们一样,

是这种眼神吧哈哈哈哈

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

而牛魔王呢,承包了本剧的笑点当担,

在凡间的身份是娱乐公司CEO,

但一没事还跑到选秀节目里当个评委什么的....

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

延续他一贯的浮夸

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

既然是娱乐公司社长,

手底下自然有一堆颜值出色的爱豆(妖怪),

比如.......

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

哈哈哈哈官方diss最要命,心疼张娜拉、玄彬无辜躺枪。

可以说,剧中每一个铺垫和包袱都让人有迫切想看下去的欲望。

算是把中国人熟知的《西游》题材玩出了新花样还不辣眼睛。

对编剧的脑洞点一万个赞了。

毕竟我们看过的国外翻拍通常都是这样的——

越南生命不息,作妖不止。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

米国英文加持,全程违和。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

韩国上一版看见造型就不想继续。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

澳大利亚版一看就没好好理解《西游》精神内涵。

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

而且,这部剧的编剧就是大名鼎鼎的【洪氏姐妹】,

你可能没听过她们的名字,但你一定看过她们写的剧。

像《原来是美男》《主君的太阳》《我的女友是九尾狐》等等,

每一部都是大火之作,

《韩版《西游记》:做最另类的唐僧,泡最烈的猴子!》by 映世窗

所以题材新颖,再有导演和演员的加持,

《花游记》首播那么高本瓜是一点也不意外,

虽说改编的只沿用的《西游记》里的人设,其他几乎都没有半毛钱关系

但每个角色都有着自己独特的反转魅力。

绝对值得你们一刷!