英语学习 老友记 221：两个小流氓
老友记第二季第21集学习
本集剧情简介：
• 钱德勒和罗斯一天打完壁球后，去中央咖啡厅喝咖啡，遇上了两个和他们抢位的混混，后来还引发了单挑，结果没有真的打起来，倒是同心协力追回了被偷走的东西。这里钱德勒的表现真逗，完全不能打，还被孩子们的跳绳绊倒而负伤，最后抢回自己帽子的场景，真是让人哭笑不得；
• 菲比再一次去见她的生父，仍然因为害怕失望而不敢见面，正准备打道回府，阴差阳错撞到了生父家的狗。后来她带着负伤的狗狗上门，终于鼓起勇气，可生父四年前就离家出走了，不过，她倒是多了一个哥哥，也不错；
• 莫妮卡这集在做最后的挣扎，已经失业很久的她，将希望寄托在了股票上，结果仅有的财产也输个精光，不得不接受那份需要cosplay上台表演的餐厅工作，话说她的梦露扮相真的很雷人！
ps：人在困境的时候，不得不低头，为了生存，总归要牺牲，能屈能伸，方能成功。很多时候，我们还有选择的余地，那是因为还没有到最后的绝境。
以下是总结本集的常用表达，生词解析，比较简单。大家可自行采纳学习，如有不足之处，欢迎建议或意见，谢谢！
本文源自美国系列情景剧《老友记》的相关学习整理，仅供个人研习、欣赏语言之用，谢绝任何转载及用于任何商业用途。本文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。
英语学习——《老友记》系列
一. 本集常用表达以及精彩台词解析
1.on behalf of：代表…一方；代表(或为)…说话，作为…的代表(或代言人)
✅ 例句：On behalf of everyone, I'd just like to say ，“huh”？
2.chicken out：PHRASAL VERB If someone chickens out of something they were intending to do, they decide not to do it because they are afraid. 因胆怯而决定不做某事，临阵脱逃；
✅ 例句：Because I chickened out the last time when I tried to meet him.
3.He told on us？——他打小报告？
✅ tell on sb：告发，告状；说坏话；泄密：
4. come to terms with：妥协；让步；屈服；甘心忍受，学会面对困境等。
✅ 例句：Hey, I've come to terms with it, you have to too.
5.Don't do that to yourself. ——不要太自责了！
二.本集生词解析
1.rotisserie：a piece of equipment for cooking meat by turning it around and around on a metal rod over heat ，旋转式烤肉架；
2.kudos：the state of being admired and respected for being important or for doing something important ，荣誉，光荣；名声；
3.bully：someone who uses their strength or power to frighten or hurt someone who is weaker ，恃强凌弱者，以大欺小者；流氓，暴徒；
4.womb：the part of a woman’s or female animal’s body where her baby grows before it is born ，子宫；
5. christen：to officially give a child its name at a Christian religious ceremony ，为…施洗礼，〔在洗礼仪式上〕为…命名；
6.stilt：one of two poles which you can stand on and walk high above the ground ，高跷；
✅ 菲比的生父唯一的爱好就是踩高跷，只有在踩高跷的时候才是最快乐的，也是一个怪人。
2018年1月5日
仅供学习交流，禁止转载，喜欢可关注或点赞，谢谢！