多少人的童年记忆,这次没砸(2)

Sir电影 > 电影评论

前面说了，老版波洛是100%理性，但这一版加了20%的感性。

随身携带的女友黑白照片，表明他也曾经爱过、伤过。

他在焦虑的时候，会对照片诉说，表明他内心也会软弱。

不少人觉得这个情节鸡肋，对不起，你们还是没懂。

就因为这一点感性，给波洛最后的心软埋下种子。

另外，波洛更亲和了。

也许是本世纪男女关系更平等，所以新版波洛也比之前要绅士一些。

体现在一处改变——对德本汉小姐的态度。

之前的波洛侦探在询问德本汉小姐时，因其拒不回答问题，吹胡子瞪眼，追问到底。

新版的波洛呢，每次询问，他都要把德本汉带到一处风景独好的地方。

即使她不愿答，波洛也不死缠烂打。

在Sir看来，他对德本汉的温柔，也折射出了波洛的人性。

德本汉，年轻漂亮，是火车上唯一恋爱中的女人，看到她，波洛肯定会有所联想。

而每次审问时制造的好风景，也许是波洛对内心那位恋人的一种隐秘的纪念吧。

像这种小感动，很多都在细微处，并不显眼。

但Sir看着看着反而更佩服编导，因为这些都是慢热的，对票房并没什么帮助。

编导放弃了去制造一个更屌的杀手悬念，反而把功夫都放在了平淡隐蔽的人物建设上，推陈出新，无疑是对翻拍最大的尊重。

他不仅让波洛长得更像我们，也让每个配角都更贴近时代。

在最后的杀人时刻——

1974版本，幽蓝的灯光，固定的镜头。

下手很稳、很快。

旧版这样处理很好，因为最好的煽情就是控制。

多年压抑的仇怨，在这复仇一刻尤其显得冷静。

而新版正相反。

它给每个杀人者都做了近处大特写，摇晃的镜头，慌乱的节奏，拍出了一种极度愤怒中的失控状态。

老版那么拍，为的是说：这是正义之举，代替法律惩治罪恶，所以人们内心坚定。